湖水边，
太阳在群山的中央冉冉升起，
世间万物都闪现着动人心魄的夜光，
远处的山顶逐渐在紫色的暮霭中隐殇。
我唱起那首嘹亮的歌，
悠扬低沉的声音悄悄荡涤脸上的忧伤。
月光下，
冬日的柳树枝叶高昂，
三两棵老树微声作响。
月亮倒悬在明镜波涛的中央，
将清辉洒满上苍。
湖水愈发明亮，
暗影更加浓香，
叽喳的家雀和着冬月一起浅唱，
声音中透出一股欢愉的力量。
我和月亮腾空对讲。
在那空旷的原野上，
多么期待一轮渐渐升起的太阳！