“当地人看到剪纸特别感兴趣,他们也想体验剪纸,就拿着剪刀和我学习,一点一点小心翼翼地剪出自己的第一幅剪纸作品,大家互相展示着自己的剪纸作品,都特别高兴。”近日,受邀参加庆祝中突建交60周年活动的甘泉县剪纸艺人高英凤回到国内,向记者介绍她此次将剪纸艺术带出国门的经历。
“能够参加此次活动,我感到特别激动也特别光荣。”为庆祝中突建交60周年,中国驻突尼斯大使馆诚邀陕西省文化和旅游厅一行20人前往突尼斯,参加庆祝中突建交60周年暨欢乐春节系列活动。经过层层选拔,高英凤以陕西省工艺美术大师的身份参加了此次出访,并先后前往突尼斯和摩洛哥,宣传中国剪纸艺术。
对于突尼斯之行,高英凤既兴奋又紧张,除了必备的剪纸相关物品,她还深入研究了国外的相关礼仪,特意挑选了一件极具中国特色的旗袍,希望能在展示剪纸作品的同时,多方位展现出中国传统文化的独特魅力。
当高英凤踏上突尼斯的土地时,立刻感受到了当地人的热情。身穿旗袍、手拿剪纸的她,成为众人关注的焦点,许多当地人主动要求与她合影留念。在活动现场,她一边娴熟地展示着中国剪纸的精湛技艺,一边向人们介绍剪纸的寓意和象征以及在中国传统节日和庆典中的重要角色。人们围在她的身边,好奇地观察着她手中的剪刀如何巧妙地剪出各种精美的图案,情不自禁地发出一声声惊叹:“中国剪纸,太神奇了!”
“这次带着中国剪纸走出国门,我觉得不论是对我个人还是中国传统文化的传播都特别有意义。让外国人有机会亲身体验和了解作为世界性文化遗产的剪纸艺术,我感到非常自豪。”无论是在突尼斯还是摩洛哥,高英凤以剪纸会国际友人,大家通过剪纸这一艺术形式,打破了语言和文化的障碍,实现了文化的交流与融合。两个国家的博物馆分别收藏了一幅中国剪纸,为中突和中摩之间的友好关系注入了新的活力。
“作为非遗传承人,守正创新是必不可少的,对于好的东西一定要原原本本传承下来,同时,我们的确需要这样的机会,吸收其他文化的营养,融合到我们的传统文化中,才能够创作出更好的剪纸作品。”谈到接下来的计划,高英凤说,作为传承人,一定要一直向前走,只有不断地学习,才能创作出更有生命力的作品,“我希望能带着剪纸走到更多的地方,让更多的国家、更多的国际友人了解中国剪纸,了解中国博大精深的传统文化。”